This Is Halloween - Where is my Mummy?

Happy Halloween!
Assieme alle solite note, le quali mi assecondano qualsiasi cosa io dica,  abbiamo pensato di realizzare una one shot per Halloween. Il tema? A scelta multipla: i costumi, halloween tout court, e il fantasy (streghe, fate, gnomi, folletti). Insomma, fantasia al potere! Vediamo cosa ho realizzato io.

Happy Halloween!
Along with my lovely collegues, which follow me on this crazy path whatever I say, we decided to make a one-shot for Halloween. The theme? A multiple choice: halloween costumes, halloween tout court, and fantasy (witches, fairies, gnomes, elves). In short, power to the imagination! Let's see what I created myself.

[Tri Polish Challenge] October#4 Frankie goes to... neon!

Buongiorno a tutti! Eccoci all'ultimo appuntamento del TPC per questo mese. Lo so, lo so, i colori di questo Ottobre erano molto in stile halloween, ma non ho realizzato nessuna manicure a tema... tranne oggi. Ladies and gentlemen, ecco a voi Frankie goes to... neon!

(Join the neon side. We have  cookies)

Hello pals! Here we are, this is the last round of the TPC for this October. I know, I know, the colors of this month are very halloween style , but I have not made ​​any manicure themed ... except today. Ladies and gentlemen, here comes Frankie goes to ... neon!

(Join the neon side. We have cookies)

[Tri Polish Challenge] October#3 Hottie Dottie

Buongiorno e benvenute ad un altro appuntamento con il Tri Polish Challenge di Ottobre. Cos'avrò realizzato con il giallo, l'arancio ed il verde?
No, ancora niente zucche. Portate pazienza, please. In questo periodo sono molto pigra e non ho molta manualità. Sicché, oggi vi beccate dei dot. Hottie Dottie. ♥

Goodmorning, pals!
Welcome to another Tri Polish Challenge post. What I have done with orange, yellow and green? No, not pumpkins, sorry. In those days I'm veeeeeeery lazy, so please, turn a blind eye on my choice. Today, dots! Hottie Dottie. ♥

[Battle of Planets] #6 MARS - Magnetic Force by Color Club HIPNOTIC

Buongiorno, gentili donzelle, pronte per un'altra puntata della nostra Battaglia dei Pianeti?
Oggi è di scena il rosso, il colore del pianeta Marte, l'ultimo pianeta del sistema solare interno.
E per l'occasione ho scelto di mostrarvi un magnetico della Color Club, HIPNOTIC. Sì, scritto con la "i".
Se lo dicono loro...

(I'm tired today. For the english version, please, click on the flag above. Sorry, pals)

[Tri Polish Challenge] October #2 - Roses on my couch

Bonjour, mesdames et messieurs.
Secondo appuntamento con il Tri Polish Challenge, e con i colori del mese: arancio, giallo e verde. Questi tre colori ispirano Halloween, lo so, ma ancora per oggi niente zucche e fantasmi, ma rose. Su uno sfondo nero. So che sembra la tappezzeria di un sofà anni '80, ma oramai è fatta. Eccovi le mie rose. Spero vi piacciano!

Bonjour, mesdames et messieurs.
Are you ready for the second step of October's Tri Polish Challenge? The colors of month are yellow, orange and green. You feel the Halloween spirit in the air, do you? Me too, but for this week I don't show you pumpkins, ghosts etc.etc., but roses. Again, I know, but I LOVE roses. This time I have choice a black base. Yup, this mani looks like a 80's couch, but this is my choice. So, there's my roses, I hope you like it!

[Tri Polish Challenge] October#1 - Plastix drops

Ed eccoci al primo appuntamento del Tri Polish Challenge di Ottobre! I colori del mese sono il giallo, l'arancio ed il verde, e tanto per rendermi le cose facili (e per farvi esplodere gli occhi), ho deciso di scegliere due plastix e un neon: Orly Viridian Vinyl, Orly Old School Orange e AB Dream Colors 047 matt.

Today is the first post for the October's Tri Polish Challenge. The colors of this month are yellow, orange and green (Halloween is coming!). And because I LOVE doing things the hard way (irony intended), the finishes I have chosen are two plastix (the green and the orange) and one neon: Orly Viridian Vinyl, Orly Old School Orange e AB Dream Colors 047 matt.

[Battle of Planets] #5 EARTH: GOSH#566 Metallic Blue

E siamo arrivate al nostro pianeta, la Terra, il Pianeta Azzurro, come lo definì Gagarin guardandolo da lassù. Il colore di oggi sarà appunto l'azzurro, ça va sans dire, e ho pescato nel cassettone Made in UK lo smalto della settimana: GOSH #566 Metallic Blue. поехали?

Here we are! Today is the day of our beloved planet, the Earth, the Blue Planet as Yuri Gagarin said in 1961, watching the Earth from the space. The color of today is the light blue, ça va sans dire, and the nail polish that I have chosen is from beloved UK, GOSH #566 Metallic Blue. поехали?

[Con il Nastro Rosa] China Glaze Bottom Up

Buongiorno fanciulle all'ascolto. Come ogni anno, Ottobre è il mese dedicato alla prevenzione del tumore al seno, malattia infida dalla quale si può guarire. Grazie alla prevenzione e alla diagnosi precoce. Ed è per questo che le mie compagnucce ed io abbiamo deciso di vestire di rosa le nostre unghiette. Per tutto il mese di Ottobre, vi mostreremo uno smalto o una nail art declinata nel colore più femminile che c'è. Per una volta, per un giusta causa, si può fare, no?

Hi there, ladies! October is the month of breast cancer awareness. Breast cancer is an awfull desease, but the good news is that we can defeat it, whit early diagnosis. For this reason, my friends and I  had the idea to show you one pink nail polish. From 1 to 31 October, each of us will show a polish or a nail art in the most feminine color there is. 

[TAG - È la stampa, bellezza!] Twenties Icon Collection by Neve Cosmetics

Buona domenica, fanciulle all'ascolto.
Oggi mi fanno ancora male i piedi (non sono più abituata ai tacchi per tutto il giorno!), per cui stamane mi sono rilassata con una buona tisana drenante (ah, il buffet degli antipasti....) e ho dato un'occhiata alla cartella stampa della nuova collezione Neve Cosmetics che ho trovato nella casella e-mail. Dice, ma tu parli solo dei prodotti che hai avuto modo di sperimentare sulla tua pelle, e Neve Cosmetics no, non l'hai ancora provata. Giusto. Sacrosanto. E la questione rimane. Solo che stavolta la collezione mi è piaciuta così tanto da farmi compiere un piccolo strappo alla regola. Sì, come la cheesecake alla panna acida e frutti di bosco su biscotto al cioccolato e burro di arachidi di ieri. E poi non abbisogno di una giornata detox?

[Battle of Planets] #4 MOON: China Glaze Millenium

Buon venerdì, ragazze all'ascolto. Oggi ce ne andiamo dritte dritte sulla Luna, il nostro romantico satellite. Anche perché qui piove. E io devo uscire. E io ODIO quando piove e devo uscire...

[Discontinued Day] #5 Pupa Flower in RED Big

Buon lunedì, buon inizio settimana e bentrovate con il quinto appuntamento del Discontinued Day. Oggi tiro fuori dal forziere delle passate collezioni un cofanetto della Pupa, il Flower in Red che ho ricevuto come presente natalizio da una dei miei datori di lavoro qualche anno fa (era il 2006? Il 2007?), la dottoressa Claudia.

[Battle of Planets] #3 VENUS: China Glaze Admire

Ed eccoci ad un altro appuntamento con la Battaglia dei Pianeti (Spacca e spazza tutti i cieli/Cinque intrepidi ragazzi/Vanno forte più dei razzi). Stavolta è di scena il pianeta più bello del nostro sistema, Venere. Il pianeta che porta il nome della dea dell'amore. E quale colore migliore del rosa?

(Click on the flag above on the right for the english version)

[Premi] Premio amicizia blogger

Buongiorno, gentili fanciulle all'ascolto. E buona Festa dei Nonni. 

Oggi vi post un altro premio che la carissima Ere di Ere K.'s Beauty Shelf mi ha assegnato giusto giusto stamattina. Fresco fresco come un ovetto, ecco a voi il Premio dell'amicizia blogger.

Good morning mates and happy gramps day.
Today I'll show you the award that lovely Ere from Ere K.'s Beauty Shelf has sent to me, the Friendship blogger award.
Yup, I'll try to blog in english too. Again. So, please, be kind.