[EuRoPe] #11 UK - Tartan Calling

I know, I know. The Clash sang London calling, not Tartan calling. It's gettin hard find cool headlines for my posts, do you know? Today we are heading to cloudy UK.
We remind you to fasten your seat belt once seated, to close your tray table and to put your seat back in the fully upright position for take off.

In carrozza, ché oggi siamo in ritardo più del solito!

Si parte per l'Inghilterra il Regno Unito, avete preso posto? Allacciate le cinture di sicurezza, si decolla!

(Avete portato un ombrello, vero?)

Review: China Glaze Latticed Lilac

Happy Thanksgiving Day!
It has been another rainy day, here in sunny Italy (irony intended!), but I want to share with you a lovely shade from China Glaze. I'm talking about Latticed Lilac, a nail polish from Crackle Metals Collection. Lovely Chiara @ Clarissa Nails - italian retailer of China Glaze, Seche and some other brands - has send me few days ago, so it's time to show you, don't you agree?


Buonasera a tutti!
È piovuto anche da voi? Qui ho dovuto chiedere un passaggio a Noé per recarmi in centro, vi dico solo questo...
Oggi vi mostro un prodotto che l'ufficio stampa della Clarissa Nails - distributore italiano di China Glaze e Seche - mi ha gentilmente inviato per mostrarvelo in tutto il suo splendore. Sto parlando di Latticed Lilac, uno smalto della Crackle Metals Collection di China Glaze.

[Pattern Wednesday] #21 Moonchild polka dots

Happy Wednesday!

I changed my nails shape! My thumb nails broke last week, so I have wait until yesterday. I took my nail file and this is my result. Do you like it?

Today my friends and I will play with polka dots. I have chosen to do them in gray. In silver gray, because my friend Alessandra tells me this morning "Don't you remeber that song about the moon helping a woman to have a child?". Of course I do. The song is Hijo de la Luna (Moonchild) from spanish group Mecano. I'm singing Hijo de la Luna (in spanish and italian, of course) since ten o' clock. Thank you, Ale!

Buon Mercoledì, donzellette!

Come vedrete dalle foto, ho accorciato gli artigli. La socrsa settimana l'unghia del mio pollice mi ha fatto una sgradita sorpresa spaccandosi senza pietà alcuna e così ieri ho preso il coraggio a due mani (a ventordici mani) ed ho potato tutto. Era da anni che non portavo le unghie così, ed è una sensazione un po' strana. Spero vi piacciano!

Il tema di oggi sono i pois (o polka dots, se vi sentite più anglofone). Ho scelto di realizzarli in grigio e argento perché stamattina la mia amica Alessandra mi ha chiesto "Ehi, ma tu te la ricordi quella canzone che parlava della gitana che chiede un figlio alla luna?". E BAM! S'è spalancato il portone. Ovviamente sì che me la ricordo. Si chiama Figlio della Luna (Hijo de le Luna in spagnolo) ed è una di quelle fissazioni che mi prendono male, male, MALE. Indovinate cosa sto cantando da stamattina alle dieci?

DIY- Unikko

Hi guys!
I'm so happy that you liked my Unikko inspired nail art! I've decided to show you how to make this pattern! As I've already said, it's a very easy to do. You can choose to do it with nail polishes (as I have done) or with acrylics, using brushes or dotters or toothpicks.
So, stop babbling and let's this DIY get started!

Buongiorno!
Ho amato disegnare Unikko sulle mie unghiette, e noto con piacere che anche a voi è piaciuto (scusate il bisticcio di parole)!! Così ho pensato che potesse essere utile postare una sorta di guida su come ho realizzato questo disegno. Potete procedere nel modo in cui più vi sentite comode: con gli acrilici o con gli smalti (come ho fatto io), usando dei dotter, dei pennelli (anche quelli dello smalto!) o degli stuzzicadenti. La scelta è vostra. Totalmente.
Ma adesso basta cianciare e facciamo partire questo tutorial!

Marimekko Unikko inspired nail art

Happy Sunday!
Today I want to share with you something I loved at very first sight.
I'm talking about the Unikko pattern from Marimekko.
Marimekko is a finnish brand estabilished in 1951 to bring "something new, unique and beautiful in Finland". I love their design, because they remind me some Naj-Oleari pattern. I stumbled upon Unikko (means 'poppy' in finnish) this summer during the celbrations for the 50th anniversary. Couldn't I fall in love with something poppy-related?
No. Of course I don't.

[EuRoPe]#10 Danmark - Mermaid Style

Happy Friday, guys!
Today our EuRoPe van is going to reach the Danmark, homeland of the unlucky prince Hamlet and of novelist Hans Christian Andersen. I was inspired to make something maermaid-related, because The Little Mermaid is the most famous fairy tale of Andersen (and there's no happy ending at all. She just receive a soul when she dies - yup, she dies, she doesn't marry the prince!) and I like this unlucky love. Very romantic, it isn't?

Pronte? Avete messo la sciarpa in valigia? Oggi puntiamo in Danimarca, la patria dello sfortunato Amleto (trovate un teschio di plastica sotto al sedile) e del catastrofico Hans Christian Andersen, il favolista autore, tra le altre sciagurate storie, de La Sirenetta (il primo che mi viene a dire che la trama de La Sirenetta è quella del film Disney resta appiedato). Ed è proprio alla piccola sirenetta che mi sono ispirata per la nail art di oggi.

[Pattern Wednesday] #20 The granny in the blue dress

Hi guys,

today for the Pattern Wednesday we must manage a very lovely pattern over our nails. Yes, there's something blue in this pattern!! I'm always happy when I have to arrange something with blue. ♥

Buon mercoledì, donzellette.

Il pattern di oggi è particolarmente delizioso, e il fatto che la base sia blu ci ha messo il carico nel farmi dire "Sì, lo faccio!!". Come mi conoscete, eh?

[Birthstone Challenge] #11 November: Topaz China Glaze Passion

Buona serata, ragazze,

siamo già a Novembre (com'è volato quest'anno!) ed oggi è la volta di mostrarvi la pietra del mese. Le nate in Novembre hanno il loro portafortuna nel Topazio giallo. Pietra di cui io non ho nulla e che, se devo essere sincera, non è che mi attragga molto. Sì, è bella, ma.

Oggi avevo in mente di mostrarvi qualcosa di più articolato di uno swatch e via, ma come si dice? L'uomo propone e Dio dispone, giusto? Giusto. Sicché, vi mostro quello che nella mia collezione più si avvicina ad un topazio, China Glaze Passion.

Good evening girls,

today it's Birthstone Challenge time. This month we going to show you something yellow: the birthstone for November is the yellow topaz. I wanted make something more artistic than a simple swatch, but man proposes, God disposes. I have chosen China Glaze Passion as a yellow topaz. I hope you like it!

[Saturday Review] Malinka #28

Buon sabato, gentili pulzelle all'ascolto.

Oggi vi mostro uno smalto fresco fresco d'acquisto, senza fargli fare le solite ventordici settimane di fila prima di provarlo. La marca è nuova, almeno alle mie orecchie. Si tratta della Malinka, un'azienda con sede nella provincia di Napoli ed adocchiata in super svendita in un negozio di articoli per parrucchiere in zona. Confesso che ho preso un paio di boccette tanto per provare, anche perché non è che vi fosse tutta questa scelta...

Happy Saturday, Ladies!

Today I want to share with you a nail polish I have bought this week. I saw this brand, Malinka, over a beauty supply's shelf. The company is located near Neaples, so I didn't heard about it before. I just bought a couple of bottles because I was intrigued. This is the first one, a nice platinum foil.

[EuRoPe] #9 España - OPI Give Me Moor

¡Hola!
It's another maniac Friday here at The Happy Beauty Case. The EuRoPe train is waiting for you, ladies. Today we going to see sunny Spain, a country I love SO much. I think my travel in Spain, eight years ago, is one of the most wonderfuls trip I have ever made.

¡Hola!
È di nuovo venerdì ed io - che ve lo dico a fare? - sono sempre di corsa!
Oggi il carrozzone di EuRoPe ci porta dritte dritte in Spagna, un paese che amo e che ho visitato oramai otto anni fa (una delle più belle vacanze mai fatte in vita mia. Giuro), e dove non vedo l'ora di tornare. Magari lungo il Cammino di Santiago, hai visto mai?
Per il momento, mi accontento di riveverla grazie a Europe e...
Forza, fatti coraggio e prosegui la lettura!

[Pattern Wednesday] Leaves on nude

Happy Wednesday!

How are you, guys?

I'm walking a tightrope, as usual, so stop babbling and let's this episode of Pattern Wednesday get started!

Ma perché sono sempre di corsa ultimamente?
Bella domanda!
Buonasera, ragazze!
Come andiamo?
Oggi il menu prevede un'altra puntata con il Pattern Wednesday. Siete pronte? E allora via! Presto, che è tardi, come diceva qualcuno!

The Indigo Quest #1- Kiko 294 Blu Indaco

Buona domenica a tutte voi!

Come sicuramente saprete, tra me e l'indaco non scorre buon sangue. Perché io non lo capisco. Anzi, non lo percepisco, che è un filo diverso. Così che faccio se voglio uno smalto indaco? Mi fido di quello che dice la casa che lo produce. Diamine, se non lo sa lei!

Pessima mossa...

Happy Sunday, ladies.

I'm Francine and I cannot recognize indigo shades, because I can't see the differences between blue, indigo and violet. So, during my indigo quest (or something like this) I must trust in what the brands write on the bottles of nail polishes to find a true indigo shade. This could sound a very nice idea to you, but sometimes, it isn't. At all.

[Saturday Review] [From the Vault] Holika♥Holika Sugar Syrub Gloss 06 e 09

Ciao a tutte!
Oggi andiamo di riciclo con un post uscito dritto dritto dal vecchio blog (adesso capite perché il watermark è diverso!) su due prodottini che funzionano ancora a meraviglia. Vi parlo dei lipgloss della Holika Holika, che ho acquistato qualche anno fa a Seoul. 

Happy Saturday!
Today I'm going to share with you an old post from my former blog, hosted on wordpress (this is the reason for a different watermark). It'a very long post, and I'm not able to transalte it, so please, feel free to use the translate widget.

Have a nice week end!

[EuRoPe] #8 Nederland - Stained Glass Tulip

Buongiorno donzellette,

sopravvissute al nubifragio da allarme viola?

Archiviato Halloween e il venerdì di paura (o da paura, come si dice dalle mie parti), saltiamo sul nostro coloratissimo carrozzone alla volta dell'Olanda, patria del Gouda, degli zoccoli di legno, di Piet Mondrian e Vincent van Gogh, dei Within Temptation e dei tulipani. E sono proprio questi fiori bellissimi che ho deciso di ricreare sulle mie unghiette, oggi. Solo per voi. Non siete contente?

Come sarebbe a dire "NO."?!

Hi mates,
today I'm going to share with you the nail art I have made for the weekly episode of EuRoPe. Today it's time to jump on your magical wagon and reach the lovely Netherland, homeland of Vincent Van Gogh, Piet Mondrian, Within Temptation, Gouda cheese, klompen  and tulips. Guess what I have drew over my nails?

Liebster Award... again! =)

Hi mates!
Today I'm gonna do something different, I'm going to write a whole post in french. Because I need make some practice even in french, AND because the girl who tagged me IS french.
Lovely Justine aka Tanuki-Beauty has tagged me for the Liebster Award (she done it in the fair way, adding a link-back to my space! Sometimes I've been reached by requests to play this game following very strange rules...). I have already got four or maybe five LA and I'm grateful to have been tagged, no doubt at all, BUT sometimes this kind of play seems like a chain to me. And I've already tagged all the people with less than 200 followers I know (is it right this phrase?).
Why did I made it, despite that?
Because this was my first time to play this game in french.
So, stop babbling and let's the play started!
(If you have some questions, or you have some problems, use the translate widget. Or send me an e-mail.)

[Pattern Wednesday] Fall(ing) Lines

Dopo un mese di assenza, torno ad infestare anche il Pattern Wednesday! Vi sono mancata, ragazze?

Today is Wednesday, and what is happens every Wednesdays?

There's another Pattern Wednesday episode!
I'm back, girls!

essence trend edition Come to Town

Oggi diamo un'occhiata alla preview che ho trovato stamattina nella casella e-mail. Parlaimo della collezione essence di questo Natale, Come to Town.
Avete preso le corone di vischio, vero?

(This is a press release post. For english version, use the translate widget, please)

ILNP My Private Rainbow (L)

Il lunedì è sempre una giornata tosta, e adesso che le giornate si sono accorciate, lo è ancora di più. Serve una cosa sola, il sole. E siccome a breve sono previsti piogge e rovesci temporaleschi, è tempo di tirare fuori dal cassetto dei ricordi estivi qualcosa che ci addolcisca la metaforica pillola.
Lui è My Private Rainbow di I Love Nail Polish. Ovviamente in versione linear.


Mondays are very though days, so I said myself I have a cure: show you one of my jewels I treasured since last August, ILNP My Private Rainbow, Linear version.

Textured Leaves

Avete presente quel momento in cui vi accorgete che quella cosa che credevate essere perfetta (o quantomeno discreta, buona, passabile) sia, in realtà, mediocre, o comunque non all'altezza delle vostre aspettative? Ecco. A me è successo con questa manicure, una delle tante scartate per la 31 DC 2014., e che oggi vi propongo per ingannare il tempo in un pomeriggio di una pigra domenica autunnale.

Happy Sunday, sunshines!

Halloween is over, the sun shines bright in the sky (or I hope so), and after a fright night with vampires, witches, ghosts and werewolves, today I'm gonna share with you something simple and easy, after the 31 Day Challenge 2014. 

Actualy, this is something I decided to no share with you because, when I saw the photos, I have realized that my idea wasn't so brilliant and nice as I have though. I'm going to share it with you today, to spent together this lazy sunday afternoon, while Fall shines in his copper dress beyond our windows.

The 31 Day Challenge 2014 Roundup

Last month I tackled the 31 day Challenge for the first time.
It's been very hard, even if I have already prepared some nail arts. 
I started this challenge with lesser than half of the manicures required, but, someway, I made it!

It's been amazing!
I have met so many people. I have had a huge ton of inspirations. I have learned so many things and I have done even that techniques I didn't believe to be able to (watermarble, anyone?).

I'm happy. Happy and dazzled and very tired.
I need some rest. I've already planned the first seven posts of November.
Forgive me  if I didn't answer yet your beautiful comments, but now I need a good night's sleep. I'm going to spend the first week of November for myself and my family. I think I deserve it!
You can check my post to have an idea how disturbed my mind is. There's also my 31 DC 2014 Pinterest Board. Check it out!
I think I'll do it again 'cause I spent a very funny month, but, next year, I'll schedule it in September, because October is too precious to me and I fear to miss something important running in this month the 31 Day Challenge. And I'll be ready.

I'll start answer your precious comments tomorrow. Thank you for your support from the bottom of my heart.
So Long, and Thanks for All the Fish.

[Saturday's Review] piCture pOlish Time Warp swatch and review

Ok, baby.

It's Halloween.

You have a really bad cold.

You have dined properly.

You have taken your medicines.

You have your cats and your favorite blanket near to you on the couch.

There's one thing left to do...