Buon lunedì, ragazze!
Almeno, spero che il vostro sia migliore del mio (sono dal dentista, ahimé!), e oggi inauguriamo una nuova avventura vintage. Curiose di scoprire di cosa si tratta?
Happy Monday girls!
At least, I hope yours is better than mine (I'm to the dentist, alas), and we inaugurate today a new adventure vintage. Curious to find out what it is?
Tempo fa la nostra Gnoma ci chiese se ci andasse di partecipare ad una serie di post gemelli un po' particolari: l'argomento, infatti, sarebbero stati quei prodotti appartenuti a collezioni del passato. Ecco perché quest'appuntamento mensile si chiamerà Discontinued Day, perché vi mostreremo prodotti di maquillage vintage. Inizio io con un paio di kajal che, a distanza di quasi dieci anni scrivono ancora che è una meraviglia: Le crayon kôhl di Lancôme Le Bleu de Jim (8231 28) e Le Bleu de Jules (8231 27).
Queste due matite facevano parte di una collezione estiva del 2005. Credo. Mi pare. O forse era il 2004? BOH? Il leit-motiv era l'omonimo film di Truffaut, Jules et Jim. Si tratta di un blu molto pigmentato e di un celeste cielo chiarissimo. Entrambi i colori resistono bene alla prova del caldo torrido estivo, scrivono sulla palpebra senza sforzo, si sfumano alla perfezione tra loro e nonostante la Lancôme NON sia una marca cruelty free, ho ceduto ma sono soddisfatta della mia scelta. Le uso ancora oggi, basta temperare poco la mina ed è fatta. La particolarità di questi due colori è che stanno bene anche coi miei occhi, mentre il blu, di solito, fa a cazzotti con la mia iride color verde palude. Le. Amo.
Acque pacate e dolci risate finché non ci rincontreremo
Almeno, spero che il vostro sia migliore del mio (sono dal dentista, ahimé!), e oggi inauguriamo una nuova avventura vintage. Curiose di scoprire di cosa si tratta?
Happy Monday girls!
At least, I hope yours is better than mine (I'm to the dentist, alas), and we inaugurate today a new adventure vintage. Curious to find out what it is?
Tempo fa la nostra Gnoma ci chiese se ci andasse di partecipare ad una serie di post gemelli un po' particolari: l'argomento, infatti, sarebbero stati quei prodotti appartenuti a collezioni del passato. Ecco perché quest'appuntamento mensile si chiamerà Discontinued Day, perché vi mostreremo prodotti di maquillage vintage. Inizio io con un paio di kajal che, a distanza di quasi dieci anni scrivono ancora che è una meraviglia: Le crayon kôhl di Lancôme Le Bleu de Jim (8231 28) e Le Bleu de Jules (8231 27).
Queste due matite facevano parte di una collezione estiva del 2005. Credo. Mi pare. O forse era il 2004? BOH? Il leit-motiv era l'omonimo film di Truffaut, Jules et Jim. Si tratta di un blu molto pigmentato e di un celeste cielo chiarissimo. Entrambi i colori resistono bene alla prova del caldo torrido estivo, scrivono sulla palpebra senza sforzo, si sfumano alla perfezione tra loro e nonostante la Lancôme NON sia una marca cruelty free, ho ceduto ma sono soddisfatta della mia scelta. Le uso ancora oggi, basta temperare poco la mina ed è fatta. La particolarità di questi due colori è che stanno bene anche coi miei occhi, mentre il blu, di solito, fa a cazzotti con la mia iride color verde palude. Le. Amo.
Some time ago Gnoma asked us if we wanted to participate in a new series of twinsie posts about discontinued (or also vintage) products. So, this is the Discontinued Day, we'll post once a month. Let's start with a duo kajal from Lancôme, inspired by the François Truffaut's movies, Jules et Jim. I'm proud to introduce to you the Crayon Kôhl #8231 28 ( Le Bleu de Jim) and Crayon Kôhl #8231 27 ( Le Bleu de Jules).
Le Bleu de Jim is an extremely pigmented smooth pencil. It's a very bright and intense medium blue . I love it. It's perfect even on a sunny (and hoooooot) day in Rome's summer!
Le Bleu de Jim is a pale blue sky, extremely pigmented also, but more more more bright. I use it in the waterline. Best. Kajal. Ever.
Lancôme is NOT a cruelty free brand, I know, but those pencils works GREAT! I'm guilty, but please: have you seen how beautiful they are? I'm guilty, but I would do this same mistake, again and again and again. I use them today, I just sharp it and... that's it, they work great.
I. LOVE. THEM.
I. LOVE. THEM.
Eccoci qui. Spero che le mie matitine vi siano piaciute! Ricordatevi di fare un salto anche dalle altre prodi compagne di vintage, mi raccomando! Trovate i link qui sotto ( e tutto ad opera di Gnoma!).
Here we are. I hope you enjoyed my beloved pencils! Please, remember to check the other brave companions vintage posts! Find the link below (it's a work of Gnoma!) and have a good day.
(please forgive my grammar mistakes!)
(please forgive my grammar mistakes!)
 | |||
 Alice in WonderNails by Alice |
 Ere K's Beauty Shelf by Ere |
 Glitter is my Favorite Color by Glitterina |
|
 Light Your Nails by Simona |
 Mai Senza Smalto by Aly |
 Misery Loves Blue by QueenMisery |
|
 Nail Polish Army by Valentina |
 Nail Polish Crazy by Barbara |
 Pee Before Polish by Cristina |
|
 Piola's Nail Lounge by Piola |
 Polishically Uncorrect by Gnoma |
 Polly Polish by Vania |
|
 Stregalice by Alice |
 The Beauty Case by GoldFrancine |
||
