Dolomia 47 Drago




Buongiorno, donzellette!
Vi avevo promesso che avremmo cambiato colore per un po', ricordate? Così mantengo la parola data e vi mostro un bellissimo verde smeraldo (che la macchina fotografica ha ben pensato di pastellizzare, ma pazienza), che ho comprato in vacanza (oramai un mese fa), durante una sosta in farmacia.

Hi there, my dearest Ladies!
Today I want to show you a little nail polish I bought last July, tripping around the country near my city. It's a shiny emerald green, although my camera wants show you as a paler green...



Dolomia è un'azienda che ha sede sulle splendide Dolomiti. Lo smalto #47 Drago è una lacca color verde smeraldo.  Asciugatura rapida, facile da stendere, buonissima durata (considerando che in estate mi godo le mie docce a temperature termonucleari anche tre volte al giorno). Abbondate con la base e armatevi di dentifricio, perché tende a macchiare. L'incubo è stato rendere il colore esatto, che è più scuro e saturo di quello che vedete nelle prime tre foto. Ci avviciniamo nelle altre tre foto, scattate in casa, con la tempesta perfetta che si stava scatenando sulla città, e con una luce da film horror, ma pazienza.
D'estate amo portare colori accesi; mi piace farlo anche d'inverno, sia chiaro, ma d'estate, col sole (quando c'è, ché quest'anno ha fatto sciopero per quasi tutto luglio) me li godo di più.
Voi no?





Dolomia is a brand from Belluno, a city near the wonderful Dolomites. If you haven't seen them yet, I suggest you to take a trip on Italy and enjoying one of the amazing landscape in this planet. 
You can find this brand only in pharmacies. In Italy we have shops that sell only cosmetics (called "profumerie") and shops that sell only medicins (called "farmacie"). Sometimes, in pharmacy we could find even make up, made in pharmacy labs. You shall not find OPI, or Revlon or another drugstore brand in the pharmacy's shelves (E.C.: actually there's a pharmacy in Rome, near Termini Station, that sells OPI... but it's the only one in Italy, I suppose).
Dolomia #47 Drago (means dragon) is a bright emerald green, that you see in my pictures two shade paler than in RL. My camera don't stand saturated tones. 
I liked the formula and enjoied the vivid shade of green. But I suggest you to use two or even three coats of base coat before lay down on your nails this color, because it stains.
I LOVE wear bright colors during the summer, although this summer has been pretty cold and rainy, as autumn does. Don't you agree? 





Avete anche voi dei Dolomia nel cassetto? Io li acquisto presso la farmacia sotto casa, quando li mette in sconto. Sinceramente, preferivo la vecchia confezione che aveva più prodotto (11 ml) quasi allo stesso prezzo (6 euro di allora contro i 4,90 di adesso). Sono sicura di avere qualcosa di simile, ma quando vedo un punto di colore così non resisto.
E voi, a quale colore proprio non sapete dire di no?
Acque pacate e dolci risate finché non ci rincontreremo


I buy Dolomia's in the neighborhood pharmacy in the season of sales. I prefer the old bottle, with 11ml of product (at 6 euros) to the new (4,99 euros for 5ml). I'm pretty sure I have something like this in my Helmers, but I can't resist a such bright color. And you?
Wich one color you can't resist to buy? 
«Tell about us, Janet...»
Have a nice day!

0 commenti:

Post a Comment

Your comments feed my blog. Don't be shy!

 

My Lovely Followers

Follow Me by Email

Google+ Badge

All Around The World